Laredo Action Team

¿Porque esto es importante? Usted es una parte fundamental para garantizar que las mascotas y las personas tengan acceso a programas y recursos positivos. Es importante que sus representantes sepan que salvar gatos y perros es importante para la gente de Laredo. La buena noticia es que puede ser parte del apoyo a programas positivos que funcionan en Texas. Algunos ejemplos incluyen la programación comunitaria para gatos (ver más abajo), la programación de crianza (para proporcionar alojamiento temporal a las mascotas antes de encontrar sus hogares permanentes) y servicios y recursos progresivos de campo para garantizar que las personas tengan lo que necesitan para mantener a sus mascotas. La comunidad en su conjunto (refugio, mascotas, personas) puede abogar por estos programas y más recursos para crear un cambio para los animales y quienes los cuidan. Más sobre la programación comunitaria de gatos: Los gatos de la comunidad (también conocidos como gatos callejeros o comunitarios) corren el riesgo de perder la vida simplemente porque han establecido un hogar al aire libre. En muchos casos, son llevados a refugios locales, donde es poco probable que los adopten porque muchos de ellos no están socializados con la gente. Ahí es donde entran los programas comunitarios para gatos. Estos programas usan Atrapar- Esterilizar- Regresar (AER o TNR, por sus siglas en inglés) para salvar gatos. El proceso es simple: los gatos de la comunidad son atrapados, evaluados por veterinarios, vacunados, esterilizados o castrados. Se les cortan un poco de la puntita de una oreja para identificarlos como esterilizados y devuelven a sus comunidades, sin poder tener gatitos. Y estos programas ya están funcionando en todo el país. Los habitantes de Laredo merecen los programas de AER (Atrapar- Esterilizar- Regresar), que son respetuosos con los animales, eficiente en costos y reducen la carga que pesa sobre el refugio de animales. -------------------------------- Al abogar por estos programas y continuar colaboración con otras organizaciones comunitarias, puede ser parte de la creación de una comunidad más saludable para las mascotas y las personas. Juntos podemos hacer cambios sostenibles que salven vidas mientras creamos un marco de apoyo para las mascotas de Laredo y las personas que se preocupan por ellas. Gracias por apoyar a los perros y gatos de Laredo.

You are a critical part of ensuring that pets and people have access to positive programs and resources. It is important your representatives know that saving cats and dogs is important to the people of Laredo. The good news is that you can be a part of supporting positive programs that are working around Texas. Some examples include community cat programming (see below), foster programming (to provide temporary housing to pets prior to finding their permanent homes), and progressive field services and resources to ensure people have what they need to keep their pets. The community as a whole- shelter, pets, people- can advocate for these programs and more resources to create change for animals and those who care for them. More on community cat programming: Community cats (aka stray or free-roaming cats) risk losing their lives simply because they've made a home in the outdoors. In many cases, they are brought to local shelters, where they are unlikely to get adopted because many of them aren't socialized to people. That's where community cat programs come in. These programs use trap-neuter-return (TNR) to save cats. The process is simple: Community cats are trapped, evaluated by veterinarians, vaccinated, spayed or neutered, ear-tipped, and returned to their outdoor homes, unable to have kittens. And these programs are already working around the country. The people of Laredo deserve TNVR (trap-neuter-vaccinate-return) programs, which are animal-friendly, cost-effective, and reduce the burden placed on the animal shelter. -------------------------------- By advocating for these programs and continued collaboration with other community organizations, you can be part of creating a healthier community for pets and people. Together we can make sustainable changes that save lives while creating a framework of support for the pets of Laredo and the people who care about them. Thank you for supporting the dogs and cats of Laredo.